Como ler os lances: notação algébrica

O que significam Nf3, Bxc6, O-O, e8=Q e 3...a6. Em dez minutos você consegue ler qualquer partida, livro ou comentário de abertura.

Todo lance de xadrez pode ser escrito em poucos caracteres. Esse jeito de escrever, a notação algébrica, é o que você vê no LearnChess, em livros, sites e transmissões. Ele usa o nome das casas que você já viu em O tabuleiro e as peças.

A fórmula básica: peça + casa de destino

Um lance é escrito como a letra da peça seguida da casa para onde ela vai:

LetraPeçaEm português
KReiR
QDamaD
RTorreT
BBispoB
NCavaloC
(nada)Peão(nada)

Assim, Nf3 é “cavalo para f3”, Bc4 é “bispo para c4”. O peão não tem letra: e4 é “peão para e4”.

Os outros símbolos

SímboloSignificadoExemplo
xcapturaBxc6: o bispo captura em c6
(coluna) + xcaptura de peão: o peão é identificado pela coluna de onde saidxc6: o peão da coluna d captura em c6
+xequeBb5+
#xeque-mateQxf7#
O-Oroque pequeno
O-O-Oroque grande
=promoçãoe8=Q: o peão chega a e8 e vira dama

Números dos lances

Um “lance” completo tem a jogada das Brancas e a resposta das Pretas, e os dois recebem o mesmo número:

  • 1. e4 e5 = no primeiro lance, as Brancas jogaram e4 e as Pretas, e5.
  • 3…a6 (com reticências) = o terceiro lance das Pretas. As reticências avisam que é a vez delas.

Passe pelos lances abaixo e confira cada símbolo:

Variante da Troca da Espanhola: capturas, roque e as letras das peças.87654321abcdefgh
0 / 17

Use ▶ para ver os lances.

  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
  4. 4.
  5. 5.
  6. 6.
  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
Variante da Troca da Espanhola: capturas, roque e as letras das peças.

Quando duas peças iguais podem ir para a mesma casa

Se duas torres (ou dois cavalos) podem chegar à mesma casa, a notação diz de onde sai a peça, acrescentando a coluna (ou, se precisar, a fileira) de origem:

Desambiguação: Rad1.87654321abcdefgh
0 / 1

As duas torres podem ir para d1. Escrever só "Rd1" seria ambíguo.

  1. 1.
Desambiguação: Rad1.

Você vai ver muito isso com cavalos nas aberturas: em Nbd2, é o cavalo de b1 que vai para d2 (e não o de f3).

Sinais de avaliação

Comentaristas usam pontuação depois do lance para dar uma opinião sobre ele. Eles não fazem parte do lance:

SinalSignificado
!bom lance
!!lance brilhante
?erro
??erro grave (perde material ou o jogo)
!?lance interessante, arriscado
?!lance duvidoso

Por exemplo, 6.Nxf7! quer dizer “o cavalo captura em f7, e é um bom lance”. Em 3…Nf6?? (do mate do pastor), as Pretas cometeram um erro grave.

Resumo

  • Letra da peça + casa: Nf3, Bc4. Peão não tem letra: e4.
  • x captura, + xeque, # mate, O-O / O-O-O roques, =Q promoção.
  • 3…a6: as reticências marcam um lance das Pretas.
  • ! e ? são opiniões, não parte do lance.